Papillon Boutique presents itself as a shop for prom and cocktail dresses, as well as more casual